Théâtre en breton

Accueil > Centre de ressources > Base pièces de théâtre

Base pièces de théâtre

Ar huzul digor

Année

Pièce écrite par

Niveau de langue

Liste des genre de pièces

  • Nom de la pièce : Ar huzul digor
  • Durée : 1h30
  • Nombre de personnages : 17
  • Homme : 16
  • Femme : 1
  • 5 actes
  • Personnages :

    Ar Prezidant Menez
    Prezidant « Kuzul kulturel Breiz »
    An Aotrou Gwenndalh
    Prezidant ar Gomision gulturel
    An Aotrou Moravel
    Prezidant « Unvaniez Breiz-Izel »
    An Aotrou Gallèse
    Prezidant « Unvaniez Breiz-Uhel »
    An Aotrounez Gad, Senedour, Brieg, Nazer, Malo
    Kaourintin, Reze, Torteg
    Kuzulierien
    An Aotrou Arzell
    An Aotrou Telera
    An Aotrou Prefed-meur
    An Itron Kelhieg
    An Aotrou Minntomm
  • Résumé :

    Komzoù diboell ha farsus e-pad un emvod politikel.

    E-kerzh pemp arvest e klask an dud en em glevet war-dro goulennoù a Vreizh : ar brezhoneg, ar gallaoueg, an deskadurezh. Muioc’h a dabut zo a-ziwar traoù dister... Komzoù e-leizh gante, ne’z eont ket a-benn da dennañ un dra vat deus an emvod hag e achu an traoù en diurzh, penn-follet m’emañ an dud.

  • Décors :

    En ur sal vras, un daol vras ha razh an dud en-dro dezhi. Chom a ra plasoù vak.
    Paperioù ha pakadoù paperioù...
    Tammoù kartoñs gant beb a anv war an daol.

  • Costumes :

    Dilhad kêr gant an holl.

  • Musiques et bruits :

    Yezh buhezek, frazennoù berr, lusk ha startijenn.
    Troioù-lâr e-leizh.

  • Édition :

    Édition : Brud Nevez. no 30. Année : 1979.

Vous trouverez dans cette rubrique un recensement des pièces de théâtre écrites ou traduites en breton. Pour chaque pièce vous trouverez également des renseignements sur l’auteur (le cas échéant).

Cet inventaire n’est pas exhaustif, loin de là. Il sera complété petit à petit selon les renseignements récoltés et le temps que nous pourrons consacrer à ce projet.

C’est le travail d’un étudiant : Denez Dorso qui a servi de base à ce début d’inventaire. Il a présenté son mémoire de master fin 2012 à l’Université de Rennes 2 : « Le théâtre breton : Inventaire des pièces de théâtre écrites au XXème siècle. Un regard sur le théâtre entre 1945-1980 ». Il a ainsi répertorié 408 pièces sur cette période et étudié plus précisément 49 d’entre elles. C’est la raison pour laquelle vous trouverez pour certaines pièces des résumés et des renseignements sur les personnages.

Si vous avez connaissance de certaines pièces de théâtre (inventoriées dans ce site ou non) vous pouvez nous aider à compléter ce travail. Vous participerez ainsi à cette gageure qui est de rassembler (de façon virtuelle) ce patrimoine inestimable.
Contact.
D’avance : un grand merci à vous.

Cette base de donnée est monolingue puisque les pièces de théâtre sont écrites en breton. Par contre, la base auteurs, elle, est bilingue.

Envoyer un message