Théâtre en breton

Accueil > L’association > Actualités

Actualités

  • La formation se fera tout au long de la journée autour des thèmes du groupe, de l’improvisation et avant tout, du plaisir du jeu. Des exercices en solo, a deux ou trois, en groupe seront proposés. Les stagiaires feront connaissance avec des jeux, des exercices de confiance collective mais également des exercices pour se détendre et se concentrer sur ses ressentis. On travaillera également sur des petits textes à lire. Les connaissances acquises pourront servir entre-autres aux professeurs et anima.teurs.trices d’ateliers théâtre. Tifenn lire suite
  • C’HOARIVA RECHERCHE UN SERVICE CIVIQUE

    mercredi 31 octobre 2018

    C’HOARIVA RECHERCHE UN SERVICE CIVIQUE Intéressé.e par le théâtre en breton ? Dynamique ? Actif ? Viens rejoindre notre équipe ! Cette mission s’intègre dans le projet global de notre association avec pour objectif de promouvoir et développer le théâtre en langue bretonne à l’échelle de la Bretagne. Notre leitmotiv : Des arts vivants pour une langue vivante. Ta mission si tu l’acceptes : 1/ Prendre part à la réalisation du 6ème Festival Teatr Brezhonek, un temps fort de notre réseau qui se déroule tous les deux ans. Cela te permettra de faire lire suite
  • A l’occasion du Festival Teatr Brezhonek à tous les amateurs de théâtre de venir passer une fin de semaine agréable en bord de mer. Chacun pourra choisir le menu de son week-end : tout faire ou faire une ou plusieurs activités. Samedi 3 novembre 10h-17h30 / Pont-Croix : Le stage démarrera par un stage animé par Tifenn Linéatte renseignements ici. A 18h / Pont-Croix : Avant-Première de la pièce de La Obra : Celtica Maya A partir de 19h / Primelin : soirée autour du théâtre : c’hoarivapéro et repas. Ceux qui le veulent pourront rester dormir sur lire suite
  • Retrouvez-nous le samedi 27 et dimanche 28/10 sur un stand présentant des livres de pièces ou des livres sur le théâtre. Quelques livres de pièces de théâtre édités par Emgleo Breiz pourront être achetés.
  • Créer une petite pièce de théâtre radiophonique (en breton) STAGE ANIMÉ PAR Thomas Cloarec – Mise en scène / Gwenole Peaudecerf - Son OBJECTIFS DU STAGE Apprendre les techniques de jeu devant un micro S’initier au travail du bruitage / créer des ambiances sonores S’initier aux techniques radiophoniques Créer une petite pièce de théâtre radiophonique PUBLIC Personnes intéressées par le théâtre, à partir de 15 ans MÉTHODES DE TRAVAIL TRAVAILLER LE JEU Découvrir et jouer un texte Définir l’intention et les différentes façons de jouer Travailler la lire suite
  • Un stage pour : • Découvrir ou approfondir la méthode Stanislavski* . • Apprendre à lacher-prise pour aller au plus profond de soi et y (re)trouver des expériences vécues, des émotions afin de construire son personnage et jouer vrai. • Apprendre les techniques et les mettre en pratique. • Utiliser la méthode avec des textes de théâtre. Constantin Stanislavski* , russe (1863-1938), comédien, metteur en scène, professeur d’art dramatique. Il a écrit deux livres qui sont toujours édités aujourd’hui : "La formation de l’acteur" et "La lire suite
  • Faire du théâtre en atelier

    mercredi 29 août 2018

    NANTES La rentrée des ateliers théâtre proposés par le théâtre MilTamm et Katell Leon au centre Yezhoù ha Sevenadur de Saint-Herblain (44) aura lieu le vendredi 14 septembre. Il y aura deux groupes cette année. Un pour les enfants entre 7 et 12 ans (de 17h15 à 18h45) Un nouveau cours pour les ados et les adultes (de 19h à 20h30). Il ouvrira à partir de 8 inscrits. Renseignements : Teatr MilTamm ou Ecrire un mail BREST Atelier tous les lundi soir de 18h30 à 20h, organisé par SKED, pour améliorer sa pratique de la langue par le théâtre. Formateur : lire suite
  • Maen Brest

    lundi 9 juillet 2018

    Ecouter en podcast. "Fin 2016, nous avons rencontré et interviewé des femmes et des hommes de Brest, arrivés après voir dû fuir leur pays. Leurs témoignages constituent la partie documentaire de Maen Brest. Mais il s’agit aussi d’une proposition théâtrale, car écrite à quatre mains autour d’un personnage fictionnalisé, témoin peut-être d’une génération, sorte de passerelle entre ces paroles puissantes et un quotidien breton au jour le jour. Un personnage qui cherche sa route dans un monde post-sarkozyste, entre tourbillon des médias et rencontres lire suite
  • Journée théâtre des collégiens

    lundi 9 juillet 2018

    Le jury constitué de sept personnes a eu l’occasion au cours de cette journée, de voir des travaux très divers. Les huit collèges participants ont présenté 12 petites pièces de théâtre avec des groupes allant de 3 à 14 élèves. Le programme de la journée était bien chargé : A partir de 10e00 : Accueil 10e15-10e30 : Collège Sant-Fransez / Lesneven - 6ème - Beajoù Ulysse 10e35-10e45 : Collège It. Varia a Esperañs / Kleder - 6ème - Da vare ar Ragistor 10e50-11e10 : Collège St-Jozef / Plabenneg - 5ème et 4ème - Île de Batz 11e15-11e30 : Collège St-Jozef Bossuet lire suite
  • Vous êtes intéressé par l’actualité du théâtre en breton et vous recevez notre lettre d’information. Dans le cadre du nouveau Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) entré en vigueur dans l’Union Européenne le 25 mai 2018, nous vous sollicitons aujourd’hui afin de savoir si vous souhaitez toujours faire partie de notre base de données et recevoir notre newsletter. Nous utilisons vos données personnelles (nom, prénom et adresse mail) uniquement pour l’envoi de celle-ci, nous ne les vendons ni ne les partageons pas. Si vous souhaitez continuer lire suite
  • La troupe Fubudennig est la petite soeur de la troupe Fubudenn. Ils se sont créés en septembre 2017. Ils ont joué au festival Taol Kurun ainsi qu’à l’occasion du mois de la langue bretonne à Quimperlé en mars 2018 pour la première partie de la pièce des lycéens de Carhaix . La pièce est jouée par sept jeunes comédiens (CE2-6ème). Les répétitions ont lieu le mercredi entre 16h et 17h30 sous la direction de Fanny Chauffin. Ils sont également aidés par des metteurs en scène professionnels qui interviennent grâce à une subvention d’aide aux projets théâtre en lire suite
  • 12 groupes de collégiens joueront de petites pièces de 10-15mn sur la scène du Roudour à côté de Morlaix. Cette année, huit collèges des Côtes-d’Armor et du Finistère participeront à l’événement. Un petit jury sera présent afin d’évaluer le travail des comédiens en herbe. Pas de prix attribué mais plutôt des conseils, des encouragements et des félicitations. Cette journée est ouverte à tous ceux qui veulent découvrir le travail des collégiens. L’entrée est gratuite. Horaires : 10h-12h15 et lire suite
  • Galnys pe priz ar gwad : le livre

    vendredi 1er juin 2018

    Le groupe de lecture de Ti ar Vro Kemper propose un échange autour du texte de la pièce : Galnys pe priz ar gwad - Galnys ou le prix du sang, récemment édité par An Alac’h Embannadurioù.
  • 6 troupes de théâtre ont pris part à la Redadeg 2018 : La Obra, Tro Didro, Mat ar Jeu, C’hoariva, Teatr Piba hag Ar Vro Bagan. Nous avons eu du goût à sillonner le Finistère. La Redadeg aide aussi le théâtre : des projets du Teatr Piba, de C’hoariva, Tro-Didro ont été financés grâce à l’argent récolté. Félicitations aux organisateurs.
  • Rendez-vous Théâtral

    mardi 1er mai 2018

    La Maison du Théâtre de Brest, qui travaille à la promotion et à l’accompagnement des troupes de théâtre qui pratiquent en amateur, organise régulièrement des Rendez-Vous Théâtraux. Une après-midi théâtre (à partir de 16h30) sera proposée au public. Des comédiens de l’atelier théâtre de KLT, animé en breton par Bob Simon, seront sur scène pour deux sketchs de 5mn chacun. Téléchargez le programme complet sur le site de La Maison du lire suite
  • Les élèves du collège Saint-Antoine de Lannilis joueront trois pièces de théâtre sur la scène de l’Armorica. Pour cette réalisation, les élèves bilingues du collège ont été aidé par la troupe Ae Vro Bagan. Le programme de la soirée : "Lou ar suner-gwad" - Lou le vampire "Medisin en desped dezhañ" - Le médecin malgré lui "Un den eurus a ya diarc’hen" - L’homme heureux qui va pieds nus Il y aura également des chants avec des chanteurs de la lire suite
  • Skolajidi Lanniliz war al leurenn

    Meurzh 1añ a viz Mae 2018

    Skolajidi Sant-Anton Lanniliz a c’hoario 3 fezh-c’hoari war leurenn an Armorika. Skolidi divyezhek ar skolaj int bet sikouret gant strollad Ar Vro Bagan. Programm an nozvezh : "Lou ar suner-gwad" "Medisin en desped dezhañ" "Un den eurus a ya diarc’hen" Ha kanaouennoù gant kanerien eus ar vro.
  • Tous dans la course

    mardi 24 avril 2018

    Le théâtre ? un art du langage, un art vivant d’importance dans une société. Sans la langue, pas de théâtre. Gardons bien cela en tête. Venez donc soutenir les troupes de théâtre qui courront : Kilomètre 109 - LA OBRA - le 05 mai à 6h12 à Pont-Croix Kilomètre 141 - TRO-DIDRO - le 05 mai à 9h32 à Ploneour-Lanvern Kilomètre 1548 - MAT AR JEU - le 11 mai à 11h51 à Sibéril Kilomètre1607 - C’HOARIVA - e 11 mai à 17h59 à Plabennec / A cette occasion nous seront tous ensemble avec Céline et La troupe La Obra qui jouera sa nouvelle pièce de théâtre Kakaw pour la lire suite
  • Teatr Piba recherche comédie.ns.nnes

    dimanche 15 avril 2018

    Teatr Piba recherche des comédiens/comédiennes pour ses créations à venir DONVOR (projet de création autour des arts et des sciences - 2019/2020) et Echelles de nuages (pièce de théâtre radiophonique pour le public jeunesse - 2018/2019). Où ? Brest - Rennes - Nantes / Toute la Bretagne, à déterminer selon les lieux de répétition Bretagne, France, Canada pour les tournées Qui ? Comédiens/comédiennes professionnel.s.les bretonan.ts.tes, expérience requise Breton et anglais parlé Quand ? Répétiotions et tournés à partir de septembre 2018 Les lire suite
  • Pennoù sardin Akademi : mim ha c’hoariva / Mime et théâtre Organisation : Emglev Bro Douarnenez en parteneriat avec La Obra Le principe de l’académie des pennoù-sardin c’est d’inviter des jeunes artistes et animateurs bretonnants du Pays de Douarnenez pour qu’ils transmettent une partie de leur savoir-faire à des plus jeunes, le tout en breton. La première édition en 2016 était consacrée au chant. Cette 2e édition est consacrée au mime et au théâtre : faire parler le corps pour mettre en scène une histoire, une émotion. Les stagiaires présenteront une lire suite
  • Donner vie à des marionnettes

    dimanche 1er avril 2018

    Venez à l’école Diwan de Guingamp pour découvrir comment donner vie à une marionnette. Les petits comédiens de Kontadenn Luduennig seront mis à contribution pour le plus grand plaisir de tous. Les comédiens du Strollad Kallag montreront les différentes façons de les faire jouer.
  • Vendredi 06 avril à 19h des collégiens seront réunis sur la scène du Malamok au Gulilvinec pour jouer Breizh Glas. Tour à tour les groupes se succéderont pour nous raconter des histoires sur le thème de la mer. Une chorale de jeunes sera également sur scène. Les textes ont été écrits par Aziliz Bourgès. Des comédiens professionnels du réseau de C’hoariva sont intervenus entre janvier et avril pour les aider sur leurs parties de pièce. Les portes du Malamok ouvriront à lire suite
  • Hommage à Maria Prat

    mardi 20 février 2018

    À partir de 1959, les Beilhadegoù Treger, les veillées du Trégor ou les veillées Maria Prat comme on les appelait encore auront égaillé les campagnes trégorroises pendant près de 30ans. Tout d’abord à l’initiative de Roger Laouénan qui souhaitait initier un divertissement populaire en langue bretonne, c’est très vite autour de la figure de Maria Prat que tout va se fédérer. Écrivaine et poétesse, habitant le bas des marches de Brélévenez à Lannion, elle n’aura de cesse d’écrire des pièces de théâtre, des monologues, des poèmes, des sketchs, des chansons pour lire suite
  • Des jeunes bretonnants sur scène

    lundi 19 février 2018

    Si vous voulez découvrir le travail de ces deux troupes, suivez les liens ci-dessous : Strollad Fubudennig - Bro Gemperle La troupe en répétition : Journal de France 3 La pièce Avaloù Vleago Strollad MilTamm - Bro Naoned Spectacle à la salle Vasse à Nantes au mois de janvier : quand les corps jouent pour imager des textes. Ou le Facebook de la troupe Strollad des lycéens Karaez Nous n’avons pas eu beaucoup de nouvelles mais nous savons qu’ils ont effectué leur tournée annuelle. Hélas, nous n’avons pas eu l’occasion cette année de voir le résultat lire suite
  • Galnys : Première au mois de mars

    vendredi 19 janvier 2018

    Deux clans ennemis au Haut Moyen Âge. Un homme tué par une femme, le coût du dédommagement - ar galnys - doit être payé par la famille de la meurtrière. C’est la seule solution pour empêcher la guerre. Trouver une entente ou partir en guerre ? Histoire ancienne ou histoire d’aujourd’hui ? La réponse en allant voir la pièce ! Samedi 24 mars à 20h30 Théâtre Max Jacob - Quimper & Dimanche 29 avril à 20h30 au Malamok, lire suite
  • Stage à la découverte du clown

    lundi 1er janvier 2018

    Stage réalisé par la comédienne Tifenn Linéatte. Quand ? Samedi et dimanche 27 et 28 janvier 2018 Où ? Au Gîte Straet ar Skol à Siant-Cadou (Sizun - 29) Combien ? Entre 45€ et 55€ les deux jours de stage. Vous pourrez rester manger et dormir au gîte. Qu’est-ce qu’on y fera ? Description par la formatrice : Nouer contact avec le clown. Au cours de la première journée, nous ferons des exercices afin de se connaître les uns les autres et prendre conscience de nos corps : comment nous bougeons, quelle langue utilise le corps. Le second jour nous nous lire suite
  • "Avaloù Vleago" et "Ma-Unan"

    lundi 1er janvier 2018

    Conte irlandais adapté par Goulc’han Kervella et mis à la « sauce quimperloise ». Suivi de l’histoire d’Al lapin bihan très connu des enfants mais qui sait pourquoi il est si triste ? En compagnie de Merlin l’Enchanteur, il va parcourir le monde des chansons de l’enfance et retrouver sa bonne humeur. Participation au chapeau.
  • Contes - Yann Guillamot

    lundi 1er janvier 2018

    Né à Plomelin en 1949, Yann Guillamot poursuit le travail d’une vie consacrée à la défense et à la valorisation de la langue bretonne. Son dernier ouvrage aux éditions Al Liamm « Straed ar sec’hedien ha koñchennoù all » sera le fil conducteur de cette veillée contée et chantée. Ouvert à tous, prix libre au chapeau
  • Venez faire le plein d’animations et de musique ! Une soirée pour soutenir la Compagnie après le décès soudain de sa directrice Céline Soun au mois d’octobre. La troupe continue sa route avec de nombreux projets dans sa besace pour 2018 dont un déménagement vers le Cap Sizun.
  • Soirée Ene Breizh

    lundi 1er janvier 2018

    Bernez Tangi et Brieg Guerveno sont les invités de Michel Valmeire (directeur de la salle Vasse) et Yves Averty (Agence Culturelle Bretonne). La troupe de théâtre JOYI, la troupe de théâtre pour enfants MILTAMM, les élèves de SKOL AN EMSAV, les élèves du collège RUTIGLIANO et du lycée LA COLINIÈRE -sections bretonnes- de Nantes, mettront en scène des textes de ces deux auteurs.
  • RECHERCHONS CHANTEURS

    vendredi 1er décembre 2017

    Pour prendre part au choeur de la pièce de théâtre en breton "Galnys" montée par la compagnie Tro Didro et dont la première représentation aura lieu fin mars. Pas obligatoire d’être bretonnant si vous avez déjà chanté en breton (nous cherchons un ou deux ténors surtout mais une voix de basse est bienvenue). Le travail sera dirigé par le chef de choeur Jean-Yves Le Ven. Les répétitions (chant & théâtre) auront lieu dans le 29 S autour de Quimper & pays Bigouden. Spectacles dans toute la Bretagne. Pour en savoir plus : lire suite
  • Kof-ha-kof (joue contre joue) : le livre

    vendredi 1er décembre 2017

    Retrouvez le texte de la nouvelle pièce de la troupe Ar Vro Bagan édité aux éditions Mouladurioù Ar Vro Bagan - Plougerne. Vous y trouverez les textes des trois actes (Bar 1932 - Salle de danse 1955 ha Boîte de nuit 1980) ainsi que des photos de la pièce de théâtre et des archives sur les bals et les danses. Couverture Fañch Henaff. Sur demande (10 €) à : AR VRO BAGAN 95 Hellez Tosta 29880 lire suite
  • Tous les renseignements : Dispositif d’aide Région Bretagne. Si vous avez des questions et/ou besoin d’informations supplémentaires écrivez ou téléphonez à C’hoariva : 06 38 78 35 15
  • Au revoir Céline

    lundi 13 novembre 2017

    Nous avons eu la chance de travailler avec Céline à plusieurs reprises. Nous gardons dans nos mémoires le Week-end du réseau C’hoariva il y a deux ans. Céline avait animé ce moment afin de donner de l’énergie à notre réseau et imaginer l’avenir de façon collective. Le mot solidarité avait pour elle un sens particulier. Céline était pleine d’énergie. Difficile de dire combien de jeunes ont été formés à La Obra lors de stages courts ou longs, en Bretagne ou en Amérique du Sud. Ils sont nombreux. Transmission, un autre un mot important pour elle. Sans Céline, la lire suite
  • STAGE : Humour noir du théâtre irlandais

    mercredi 1er novembre 2017

    Un stage pour travailler les bases du théâtre. Le stage sera animé par Bláithín Conneely-Allain une comédienne bretonnante originaire du Connemara. C’hoariva vous propose un stage qui predra appui sur l’oeuvre "The Playboy of the Western World" de John Millington SYNGE et traduite en breton par Remi Derrien de la troupe Teatr Penn ar Bed ("Lapous den Penn ar Bed" en 1977) et par la troupe de Kallag ("Lubaner Kreiz Breizh" en 2000). Le samedi 25 et dimanche 26 novembre au Gîte Streat ar Skol à Saint-Cadou (sur la commune de Sizun). Programme du lire suite
  • Citoyenneté, liens entre les humains, multilinguisme, expression corporelle… voici quelques thème qui motivent la troupe Fiziañs. Elle travaille actuellement sur une pièce de théâtre ayant pour objet le multilinguisme. Nous pourrons les voir au cours de l’année qui vient sur les scènes de Bretagne et peut être plus loin encore. Pour en savoir plus, voici la présentation de leur projet : « Fiziañs » est une association théâtrale récemment créée et dont la plupart des membres sont basés à Douarnenez. L’envie était de créer un groupe qui travaillerait, lire suite
  • C’hoariva vous propose un stage pour travailler sur l’oeuvre "The Playboy of the Western World" de John Millington SYNGE et traduite en breton par Remi Derrien de la troupe Teatr Penn ar Bed ("Lapous den Penn ar Bed" en 1977) et par la troupe de Kallag ("Lubaner Kreiz Breizh" en 2000). Le stage sera animé par Bláithín Conneely-Allain une comédienne bretonnante originaire du Connemara. Le samedi 25 et dimanche 26 novembre au Gîte Streat ar Skol à Saint-Cadou (sur la commune de Sizun). Programme du stage et tous les renseignements : lire suite
  • Teatr MilTamm : pour les jeunes de Nantes

    dimanche 24 septembre 2017

    Après avoir animé la troupe Elektrake que nous avions vu sur scène voici quelques années, Katell Léon crée à la demande de parents une nouvelle troupe de théâtre. Renseignements : page Facebook de la troupe
  • Quoi de neuf du côté des troupes ?

    samedi 23 septembre 2017

    La Obra Kakao, un nouveau spectacle jeunesse de la troupe La Obra sur… le cacao évidemment. Une pièce sous forme de voyage au Mexique, pays des mayas, afin de (re)découvrir l’histoire du cacao. Une sacrée route entre le continent américain et notre bol de chocolat du matin. A voir à partir de mars. La Bretagne Bleue-Verte, un travail avec 7 classes du Finistère (parmi-elles 3 projets en breton) sur le thème de la mer et de la protection du littoral. Ils seront tous sur scène le 21 décembre. Tro-Didro Galnys : Première en mars. Une histoire qui se lire suite
  • Faire du théâtre à l’école

    vendredi 22 septembre 2017

    Enseignants, parents d’élèves de maternelle, du primaire et du collège, Les projets théâtre en breton sur le temps scolaire peuvent bénéficier du Dispositif « Skol c’hoariva », une subvention régionale. Si vous désirez réaliser une pièce de théâtre avec les élèves durant l’année scolaire, vous pouvez demander l’aide d’un.e professionnel.le. Une partie du prix des heures faites par des comédien.ne.s est prise en charge par la Région Bretagne et leur est versée directement. Exemple : Une heure à 50€ coûtera à l’école 32,50€ et la Région versera 17,50€ au-ou-à la lire suite
  • Ateliers théâtre

    jeudi 21 septembre 2017

    Des ateliers théâtre pour également approfondir la langue Le théâtre est un outil sans pareil pour améliorer son breton et être à l’aise dans une langue. Des ateliers sont proposés par : SKED à Brest les lundis soir KLT à Morlaix (à confirmer) Ar Vro Bagan à Plouguerneau (18h30-20h) à partir du mois d’octobre Un atelier théâtre jeunesse à Quimperlé Une nouvelle troupe jeunesse Teatr MilTamm à Nantes
  • Recherche dessinateur

    mardi 12 septembre 2017

    Tous les renseignements dans la pièce jointe.
  • Service civique avec AVB

    samedi 9 septembre 2017

    Quand ? : A partir de novembre / 8 mois à 35h /semaine Où ? : A Plouguerneau Qui ? : Une personne entre 16 et 25 ans qui parle breton ou qui est intéressée par le breton. Missions : Participer à la création de nouvelles pièces avec les membres de la troupe (décors, écriture, répétitions, costumes, lumières, son…). Suivre les projets menés dans les écoles, les colléges et les ateliers théâtre (avec des enfants, des adolescents et des adultes). Contact : Ar Vro Bagan Ou par téléphone : 02 98 04 50 06 / 06 07 49 64 lire suite
  • Si vous désirez être aidé pour un projet théâtre en breton en amateur, envoyez votre dossier à la Région Bretagne avant le 15/07. Si vous êtes intéressés vous pouvez nous demander plus de renseignements : par mail ou par téléphone : 06 38 78 35 15
  • Aziliz Bourgès est allée rencontrer des comédiens qui jouent en breton afin de réaliser un petit film sur des personnes qui font du théâtre, qu’elles soient amateurs ou professionnelles. Ce film a été réalisé pour l’émission "Bali Breizh" diffusée le samedi 03/06/2017 sur France 3. Pour voir Komedian Bemdez
  • Stages d’été avec La Obra

    mercredi 5 juillet 2017

    La troupe La Obra propose plusieurs stages internationaux. Du 03 au 17 juillet (+ de 18 ans) - THÉÂTRE EN CAP, les jeunes du monde, acteurs de la rue. Vingt-cinq jeunes du monde entier, en provenance d’Allemagne, d’Algérie, d’Espagne, de France et de Pologne vont se retrouver à Plouhinec au lycée Jean Moulin pour créer ensemble une performance artistique de rue avec échasses et marionnettes géantes. Représentations en fin de séjour sur les marchés d’Audierne, de Pont Croix et lors du 14 juillet. 5 places Du 24 juillet au 5 août (13-17 ans) - ENTRE lire suite
  • Du théâtre à KEAV

    samedi 1er juillet 2017

    Voici le programme du stage qui sera animé par Ana-Soaz Bervet et Gwen Audic à Chateaulin (du 09/07 - jusqu’au 15/07/2017). Atelier théâtre Travail sur le corps et la voix Exercices notamment Qi Gong, danse, respiration, chant… Travail d’écriture Imaginer et écrire des histoires courtes. Plus de renseignements sur le site de KEAV.
  • Le 1er juin, des élèves de trois collèges sont venus à la salle du Roudour à Saint-Martin-des-Champs pour jouer 4 pièces de théâtre qu’ils ont travaillés au cours de leur année scolaire. Cette année était une petite édition par manque de participants. Nous espérons qu’il y aura plus de pièces proposées d’ici un an. Les pièces étaient de bonne qualité. Le petit jury constitué chaque année a le sentiment que le travail présenté s’améliore d’année en année. Les pièces programmées : An tri forban par les 6èmes du Collège Saint Antoine La Salle Lannilis - une lire suite
  • Comme chaque année depuis 2008, il est proposé en fin d’année scolaire aux collégiens qui font du théâtre à l’école de venir jouer leurs pièces devant leurs camarades. L’événement est organisé par C’hoariva et un petit jury donne son avis sur les pièces présentées. Si vous voulez participer inscrivez-vous auprès de C’hoariva.
  • Un nouveau dispositif pour aider les projets théâtre portés par des troupes amateurs sera proposé au vote à la Commission Permanente de la Région Bretagne le 29/05/2017. Par ce dispositif, le Conseil Régional souhaite aider et développer le théâtre pratiqué par des amateurs en leur proposant une subvention afin de mener à bien leurs projets de pièces de théâtre. Si les conseillers régionaux votent pour ce dispositif il sera demandé aux troupes intéressées de faire parvenir leurs projets avant le 13/07/2017 (pour 2017 uniquement - le terme serait le 15/01 lire suite
  • Comme chaque année depuis 2008, il est proposé en fin d’année scolaire aux collégiens qui font du théâtre à l’école de venir jouer leurs pièces devant leurs camarades. L’événement est organisé par C’hoariva et un petit jury donne son avis sur les pièces présentées. Si vous voulez participer inscrivez-vous auprès de C’hoariva.
  • Felicitations aux terminales du Lycée Diwan de Carhaix pour la pièce de théâtre qu’ils ont imaginé et réalisé afin d’être jouée dans les écoles maternelles et primaires. Treize jeunes comédiens ont traversé la Bretagne pour deux tournées théâtre d’une semaine (automne et printemps). Objectif : jouer une pièce démarrée en première et peaufinée en terminale devant des élèves bretonnants. C’est toujours drôle et émouvant de voir les réactions des petits spectateurs qui regardent la pièce de théâtre. Et c’est certainement émouvant également pour les comédiens de lire suite
  • Théâtre d’impro en breton

    lundi 20 mars 2017

    Une session de théâtre d’improvisation au bistrot. Le public sera sollicité. Une belle occasion de s’amuser et de rire.
  • La Comparsa, un stage avec La Obra

    samedi 11 février 2017

    Strollad La Obra, est une compagnie théâtrale bretonne (et bretonnante) et latino-américaine installée à Douarnenez. Elle interroge la question des minorités au moyen de l’expérimentation artistique, sociale et plurilingue. Afin de permettre à des jeunes finistériens de nourrir leurs réflexions sur le monde contemporain au moyen de pratiques artistiques, la compagnie propose un atelier d’initiation au théâtre et aux échasses se déroulant du 23 au 25 février 2017 au gîte communal de Beuzec-Cap-Sizun. Cet échange sera l’occasion de découvrir l’art des lire suite
  • Stage de théâtre pour enfants

    mardi 31 janvier 2017

    Un stage de théâtre en breton et en français afin de travailler en groupe sur le corps, la voix, l’espace. Du 13/02 au 16/02 le matin (10h30-12h). Une petite pièce sera jouée en fin de stage devant le public (familles, amis…). Prix : 25€ + 10€ d’adhésion. Renseignements et inscription : 02 98 04 50 06 où par mail.
  • Les projets de C’hoariva pour 2017

    mardi 31 janvier 2017

    Une dizaine de personnes étaient réunies à Sked pour l’assemblée générale. Nous avons pu faire une rétrospective des actions menées par notre réseau en 2016 et faire le point sur les activités de l’association. Quelques chiffres pour 2016 : 18 troupes en Bretagne. 81 séances de théâtre annoncées sur le site de C’hoariva. Quelque 500 abonnés à la lettre d’information (c’est peu mais on espère faire mieux en 2017). 622 heures d’intervention de professionnels dans 21 écoles pour près de 800 élèves. 120 participants de 6 collèges à la journée théâtre des lire suite
  • Teatr Penn-ar-Bed en stage

    mercredi 4 janvier 2017

    C’est dans les locaux de SKED que la troupe a travaillé sur le texte de sa nouvelle pièce de théâtre : Ma vefen c’hwi d’Hanokh Levin. Un stage agréable et efficace d’après leurs dires.
  • Pour voir l’émission. Vous aurez le choix de regarder avec ou sans les sous-titres (deux vidéos différentes).
  • Nous avons eu l’occasion de découvrir leur travail, une pièce tirée de "Douce vengeance et autres sketches" écrite par Hanokh LEVIN. La troupe a décidé de monter une pièce qu’elle pourra jouer dans toutes sortes de lieux et pourquoi pas votre jardin, votre appartement ou votre maison ? Pour plus de renseignements : Teatr Penn-ar-Bed - Ma vefen c’hwi - Si j’étais vous
  • La Caminata est un travail collaboratif entre deux compagnies : La Obra et l’Andamio Teatr Raro du Guatemala. Deux artistes guatémaltèques sont arrivés en Bretagne fin octobre : Luis Carlos Pineda, metteur en scène et Ruben Avila, comédien. Ils travaillent ensemble sur le thème de la migration. La pièce sera jouée en breton, espagnol et surtitrée en français. Ils seront en résidence : 15 au 19/11 : résidence à Plougerneau. 21 au 26/11 : résidence à Ti Ar Vro Quimper. 05 au 9/12 : résidence à Plabennec 19 au 31/12 résidence à la MJC de Douarnenez. La lire suite
  • Service civique avec Ar Vro Bagan

    mercredi 26 octobre 2016

    Télécharger l’annonce.
  • Autour du Festival Teatr Brezhonek

    mardi 4 octobre 2016

    Pour ce 5ème Festival, 14 pièces de théâtre différentes seront proposées entre le 13/10 et le 13/11. D’autres événements liés au théâtre se dérouleront également : 13/10 - 19h30 - Inauguration du Festival au Théâtre Max Jacob à Quimper (partenariat : C’hoariva, Ti Ar Vro Kemper et Théâtre Max Jacob). Après le pot d’ouverture on pourra voir la pièce de théâtre Distro par la Cie Madarjeu. Découverte de spectacles en cours de création Afin de découvrir de pièces de théâtre en cours de réalisation, Une amateur : Galnys (par la troupe Tro-Didro) le 21/10 Une lire suite
  • Stand C’hoariva au salon du livre de Carhaix Nous tiendrons un stand multi-éditeurs dans le couloir du salon du livre. Grâce à une collaboration entre Kuzul ar Brezhoneg, Skol Vreizh et l’association Bleun Brug nous pourrons mettre un coup de projecteur sur les livres de théâtre. Le 29/10 à 15h - Coin des enfants : Echanges sur le thème du théâtre irlandais traduit et joué en breton. Pourquoi et comment traduire le théâtre irlandais, quelles motivations et quelles influences ? Des comédiens et traducteurs prendront part à l’échange qui sera animé par lire suite
  • Inscrivez dans vos agendas des moments importants du Festival : 13/10 - Inauguration - "Distro" par la troupe Mad ar Jeu - Théâtre Max Jacob - Quimper - (partenariat Ti ar Vro Kemper) 13-21/10 ha 03-10/11 - Tournée de pièces de théâtre dans les écoles 21-23/10 - Week-end focus sur le théâtre amateur - Plusieurs lieux - (partenariat Maison du Théâtre, Oaled Landelo…) 22/10 - Première "Ma vefen c’hwi" par la troupe Teatr Penn-ar-Bed - Maison du théâtre - Brest 27/10 - Découverte d’un travail de création en cours "La Caminata" de La Obra - Le Sterenn - lire suite
  • Théâtre, Jeunesse et Amérique Latine LA OBRA, une troupe professionnelle habituée à tisser des liens avec l’Amérique Latine recherche un jeune (fille ou garçon) pour travailler sur les thèmes des minorités par le biais du théâtre, le lien social et les langues. La troupe travaille autour de deux axes : la création professionnelle et la formation des jeunes dans le cadre de projets et d’échanges internationaux. Profil recherché : un jeune, bretonnant-e qui désire effectuer un service civique dans une troupe entre les mois d’octobre 2016 et avril 2017. lire suite
  • La Comparsa ! La troupe LA OBRA propose cinq jours de stage d’échasses pour les jeunes entre 15 et 22 ans. Ils s’inspireront des arts de La Comparsa pratiquée en Amérique Latine. Comment préparer un spectacle, organiser un projet ou transformer un lieu public en utilisant les échasses ? C’est ce qui sera enseigné au cours de ce stage. La formation se déroulera durant les vacances d’automne, entre le jeudi 20 et le lundi 24 octobre à Beuzec Cap Sizun. Les jeunes prendront part au Festival Teatr Brezhonek le samedi 22 octobre à la Maison du Théâtre lire suite
  • Un voyage au Pays de Galles

    dimanche 4 septembre 2016

    Tous les renseignements sur le voyage et la pièce.
  • Contact Diwan : eil.derez@diwan.bzh ou 02 98 21 33 69.
  • Les collégiens sur scène

    mercredi 10 août 2016

    Huit troupes de la 6ème à la 3ème ont joué les pièces travaillées durant l’année scolaire. Chaque pièce durait entre 15 et 25mn. Ce fut l’occasion de voir de beaux tableaux, des créations différentes et parfois inattendues. Les remarques adressées par lettre aux différents groupes restent les mêmes que les années précédentes : des niveaux de voix trop bas, la prononciation et l’accent, les attitudes sur scène… Comme les autres années, nous avons remarqué les collégiens qui avait répété avec des personnes formées au théâtre ou avec des professeurs possédant lire suite
  • Faire du théâtre à KEAV

    lundi 4 juillet 2016

    Le camp interceltique de bretonnants a lieu chaque année à Châteaulin pendant une semaine (entre le 10 et le 16/07/2016). Il n’y a pas seulement des cours de breton mais aussi des ateliers où les échanges se font en breton (chant et danse, radio, journalisme et… théâtre). Que fait-on dans l’atelier théâtre ? Nous travaillons sur les différents personnages de la Commedia dell’ arte. Auparavant il y a bien sûr un travail sur le corps et la voix à l’aide d’exercices de Qi Gong afin de détendre le corps et d’approfondir la respiration. Les différents lire suite
  • L’atelier théâtre de KLT sur les planches

    17/06 - 20h30 - Sainte-Sève

    vendredi 1er juillet 2016

    Les stagiaires de l’atelier "Teatr e brezhoneg", dirigé par Bob Simon, ont le plaisir de vous inviter à assister à leur prestation de fin d’année. Il s’agit de 9 fables de la Fontaine, revues et corrigées par Paul Treoure. 20h30 - Maison des associations - Sainte-Sève - Gratuit Durée : 1 heure.
  • Ce sont des adultes et ils ont choisi d’améliorer leur breton par le théâtre. Tout au long de l’année, ils se sont retrouvés à Sked les lundis soirs pour travailler des saynètes avec Bob Simon. Le samedi 11 juin ils présenteront le fruit de leur travail à 15h à la Maison pour Tous de Saint-Pierre et joueront une série de sketchs : "En ti-gar". Une chorale sera également présente pour chanter en breton (atelier du conservatoire de musique de Brest). Ouvert à lire suite
  • L’histoire se déroule au Haut Moyen-Âge dans un pays celtique (britannique). Une petite partie de la pièce sera chantée par une chorale qui aura la charge de cette partie. Les comédiens n’auront donc pas besoin de chanter. Les répétitions auront lieu le plus souvent en Cornouaille Sud. Mais certaines pourront également se dérouler ailleurs. Une expérience de la pratique théâtrale n’est pas nécessaire (mais tant mieux si c’est le cas). Il est demandé d’avoir un breton fluide (le breton sera la langue de travail) et d’être disposé à travailler la lire suite
  • Courir pour le breton

    lundi 25 avril 2016

    C’est parti pour la 5ème Redadeg. Des centaines de personnes seront sur les routes de Bretagne pour défendre un droit fondamental : celui de parler une langue. Parmi elles certain-e-s courront pour un art vivant oral : le théâtre. Un grand merci à la Redadeg pour son aide à certains projets théâtraux dont ce site internet. Et si l’envie de courir pour et avec des troupes de théâtre vous démange… sautez dans vos baskets et Bienvenu-e-s ! Trouvez ci-dessous les troupes qui courront pour la Redadeg : La Obra : Km 0 - 29/04 - Saint-Erblain - La troupe lire suite
  • Episode 3 de la Comparsa

    samedi 23 avril 2016

    Les jeunes de La Obra en Italie Le 26 avril, 8 jeunes bretonnants du lycée Diwan sont partis avec la troupe La Obra à Bologne pour participer aux 3èmes rencontres de La Comparsa. La Comparsa est un échange international d’échasses, de cirque et de théâtre co-organisé par La Obra (Bretagne), Oltre Asociazione (Italie) et Jugenkulturarbeit (Allemagne). Ils seront donc prêts les 29 et 30 avril pour participer au grand défilé de la Fête de la soupe à Bologne. Nous aurons également l’occasion de les voir (et de loin sûrement !!) durant la lire suite
  • Les organisateurs de ces Rencontres (Teatr Piba, Sked et C’hoariva) était très satisfaits du déroulement de ces deux journées. Le premier jour, des chercheurs étaient invités pour des conférences. Un moment important pour théoriser et prendre du recul sur nos pratiques théâtrales. Des thèmes différents ont été abordés : Madalena Gonzales chercheuse à l’Université d’Avignon nous a expliqué le pourquoi et le comment du théâtre des minorités dans notre monde actuel. Selon elle, la scène du théâtre est un lieu pour observer une société et informer le public. C’est lire suite
  • La Obra dans la course

    dimanche 20 mars 2016

    STROLLAD LA OBRA, compagnie théâtrale bretonnante et latino-américaine sera présente sous diverses formes artistiques, tout au long du parcours de la Redadeg, course pour la langue bretonne : A Nantes le 29 avril pour remettre, sur échasses, le témoin au premier coureur A Douarnenez, le 5 mai, à 18h un groupe de jeunes apprentis échassiers en costume traversera le pont au dessus du port Rhu avant de rejoindre Poullan-sur-Mer au niveau de la MFR puis de nouveau Douarnenez pour la soirée festive finale. Pendant ce temps les comédiens porteront le lire suite
  • Ma vefen c’hwi
, une pièce de Hanokh LEVIN

, d’après "Douce vengeance et autres sketches". Les quatorze sketches rassemblés dans ce recueil dévoilent de nouveaux aspects du théâtre satirique et comique de Hanokh Levin. Ici, le dramaturge israélien excelle à décaler insidieusement la situation la plus quotidienne afin de la pousser vers un non-sens inéluctable. 
 Dans cette suite de séquences à l’écriture incisive, il propose une galerie de personnages prêts à tout pour avoir prise sur l’absurdité de la vie... sauf à prendre le risque d’exister. 
 De lire suite
  • Le but de “Skol C’hoariva” ? Développer le théâtre dans les écoles de Bretagne en faisant appel à des professionnels pour aider les élèves et leurs professeurs à réaliser des pièces de théâtre. Le Conseil Régional prend en charge 35% du prix de l’heure. 17,50€ sont financés pour une heure à 50€. Il reste à l’école à payer 32,50€/l’heure. Si vous êtes intéressé pour votre classe, prenez contact avec l’association qui vous communiquera la liste des comédiens qui pourront venir dans votre école. N’hésitez pas à en parler autour de vous lire suite
  • Ecrire pour le théâtre en breton

    lundi 1er février 2016

    Organisé par Teatr piba, SKED, C’hoariva, avec l’aide du CRBC et de la Maison du Théâtre. Au programme (résumé - à préciser) Vendredi 18 mars Communications, échanges et débats Ouvert à toutes et tous. Avec la participation de professeurs-chercheurs universitaires. Mise en perspective sur les questions du théâtre des minorités ; écritures et traductions/adaptations pour le théâtre contemporain en langue bretonne ; créer, écrire, publier, diffuser le théâtre contemporain en langue bretonne : pourquoi ? comment ? pour quel public ? Samedi 19 mars Journée lire suite
  • Stage théâtre pour les enfants

    mercredi 27 janvier 2016

    Un stage qui se déroulera à Plouguerneau dans les locaux D’Ar Vro Bagan. De quoi passer son temps en faisant du théâtre. Entre le 08 et le 11 février. Tous les matins : 10h30 - 12h00. Stage en breton et français. Plus de renseignements
  • Initiation à l’art clownesque

    mardi 5 janvier 2016

    Un stage animé par Piero Magère de la compagnie « Drôle d’Oiseau ». Piero a plus d’une corde à son arc dans le métier du spectacle, il est tour à tour comédien, clown, acrobate, jongleur, auteur, metteur en scène, accessoiriste… Ce stage s’adresse à ceux qui veulent faire connaissance avec le clown, ceux qui veulent aller à l’essentiel de ce qui fait l’espèce humaine avec ses défauts et ses grandeurs, ceux qui veulent vivre une aventure poétique le temps d’un week-end. Stage bilingue : breton-français. Possibilité de rester dormir sur place. Plus de lire suite
  • Réponse : 16 fois en 5 jours ! Et l’on n’a pas compté le nombre de jeunes spectateurs, le nombre de ceux qui ont ri des mauvais tours de Schtroumpfs, le nombre de ceux qui ont pleuré en voyant Gargamel, le nombre de kilomètres parcourus pour aller d’école en école. Et le plaisir qu’ils ont eu à jouer n’est pas mesurable non plus... Ils seront de nouveaux sur les routes de Bretagne au mois de mars pour une seconde tournée. Chapeau bas les jeunes ! Voir le reportage de France lire suite
  • Nicolas fait du théâtre d’improvisation en français depuis 4 ans. Il joue dans la GIGN (La Guilde d’Improvisation Guidéloise Nomade !). Du plaisir il y aura avec lui sûr ! Découvrir les bases du jeu improvisé, apprendre à mieux écouter, à mieux se concentrer et trouver sa place sur scène. Prendre confiance en soi pour jouer en public. 10h-12h : stage en breton. 14h-16h : stage en français. Titouroù ha lakaat ec’h anv : Ti ar Vro Bro Kemperle : 06 73 88 19 lire suite
  • Etre Karaez ha ront, voici le nom de la troupe éphémère des lycéens Diwan pour 2016 qui présenteront un spectacle pour enfants. Chaque année les premières créent une pièce de théâtre qu’ils vont l’année suivante jouer dans les écoles. D’ici peu, ils sillonneront les routes de Bretagne pour présenter leur nouvelle pièce de théâtre "Fulor ruz ha c’hoarzh glas". Une dizaine d’élèves environ ont travaillé avec l’aide de Pascal Cariou et de leur professeur Yann-Fañch Jacq. Voici un résumé de leur pièce : Des Stroumpfs rouges. Des Stroumpfs bleus. Un trésor. Il était lire suite
  • Une quinzaine de personnes sont venues pour se creuser les méninges les 21 et 22 novembre à Landeleau. Après avoir rappeler aux membres de C’hoariva les buts principaux du réseau (Lier, Promouvoir, Transmettre, Développer), la réflexion a porté sur l’avenir du théâtre. Le samedi après-midi Francis Favereau est venu pour une conférence sur l’histoire du théâtre en Bretagne. De quoi permettre aux troupes de replacer leur pratique dans la grande histoire du théâtre. Céline Soun de la troupe La Obra a animé le week-end. Le travail a été mené collectivement lire suite
  • L’association C’hoariva organise un week-end de réflexion sur le théâtre et sur le réseau des troupes brittophones aujourd’hui. Céline Soun de la troupe La Obra aidera a mener à bien cet important rendez-vous du réseau. Plusieurs thèmes seront abordés : les buts de notre réseau aujourd’hui, son avenir, la transmission, le théâtre pour et par les jeunes, le bilinguisme, les différentes formes de théâtre... De quoi faire donc ! Nous aurons le plaisir d’accueillir Francis Favereau le samedi à partir de 14h30 pour une conférence ouverte à tous sur le théâtre lire suite
  • Stages avec la troupe La Obra

    lundi 2 novembre 2015

    Stage de création de masques Mayas De la conception à la réalisation d’un masque inspiré du théâtre traditionnel maya. Un stage animé par Josue Rajpop et Diana Talavera. Stage trilingue : breton, espagnol, français. Samedis 14 novembre et 19 décembre (à partir de 15 ans). Prix : 60€ (matériel inclus). Stage Microthéâtre Découverte des techniques de microthéâtre, création collective et expérimentation dans l’espace public. Un stage animé par Diana Talavera. Pour les jeunes entre 15 et 25 ans. Stage trilingue : breton, espagnol, français. Dimanche 15 lire suite
  • La Comparsa est une fête populaire d’Amérique du Sud devenue le symbole de la reconquête de l’espace public. Les jeunes réunis durant cette semaine ont travaillé les arts de la rue : théâtre, échasses, jonglage, cirque... et la création des costumes. Deux groupes avec des objectifs différents : L’un constitué de 21 jeunes : 7 bretonnants, 7 Allemands et 7 Italiens, réunis pour apprendre les arts de la rue dont les échasses. Ces derniers se retrouveront au mois de janvier 2016 en Allemagne et en avril en Italie pour poursuivre le travail commencé. Nous lire suite
  • Où faire du théâtre ?

    lundi 7 septembre 2015

    Des ateliers pour faire d’une pierre deux coups : du théâtre et parler breton ! Atelier à Brest organisé par SKED : Les lundis soir Plus de renseignements. Atelier à Morlaix organisé par KLT : Les mercredis soir Plus de renseignements. Atelier à Plougerneau organisé par Ar Vro Bagan : Les mercredis soir Plus de renseignements. Atelier enfant organisé par strollad Plougin : Les mercredis matin Plus de renseignements. Atelier à Rostrenen organisé par EMDKB : Les mercredis soir tous les 15 jours Plus de renseignements. Atelier à Treouergat organisé lire suite
  • Enregistrement d’une fiction radio diffusée en direct : une première en langue bretonne. Une soixantaine de spectateurs avaient fait le déplacement pour écouter la pièce "The Country" de Martin Crimp, traduite par Mich Beyer ("Ar maezioù"). Mais il y avait aussi à voir sur la scène de l’Arthémuse. Un véritable spectacle puisque tout était visible pour le public. Côté cour : Les 3 techniciens (Jean-Marie Ollivier, Gwenolé Peaudecerf, Gaël Hélary) s’occupant du son et de la diffusion. Le metteur en scène "muet" (Thomas Cloarec) dirigeant tout les lire suite
  • Plusieurs stages avec La Obra

    samedi 5 septembre 2015

    Stage de création de masques Mayas De la conception à la réalisation d’un masque inspiré du théâtre traditionnel maya. Un stage animé par Josue Rajpop et Diana Talavera. Stage trilingue : breton, espagnol, français. Samedis 14 novembre et 19 décembre (à partir de 15 ans). Prix : 60€ (matériel inclus). Stage Microthéâtre Découverte des techniques de microthéâtre, création collective et expérimentation dans l’espace public. Un stage animé par Diana Talavera. Pour lez jeunes entre 15 et 25 ans. Stage trilingue : breton, espagnol, français. Prix : 20€. Et lire suite
  • Pour plus de renseignements prendre contact avec la troupe de Kallag.
  • Création du spectacle Ludu Du

    jeudi 3 septembre 2015

    La Obra propose à des adolescents et à des adultes de créer le spectacle Ludu Du. La troupe vous propose de vivre l’aventure du théâtre afin de créer une pièce depuis la première lecture jusque la tournée du spectacle. Deux groupes seront constitués : un avec des adolescents (14-18 ans) et l’autre avec des adultes. Un samedi par mois de septembre à décembre pour préparer le spectacle et la tournée à suivre. Prix : 50€ Renseignements : 09 52 56 31 25 ou lire suite
  • Manipulation des échasses

    lundi 24 août 2015

    Vous désirez être à l’aise sur des échasses ? C’hoant ho peus bezañ en hoc’h aes o vale gant skasoù ? La Obra propose à des jeunes (15-25 ans) un atelier d’échasses hebdomadaire à Douarnenez. Atelier trilingue : breton, espagnol, français. et animé par Tangi Sanner et Diana Talavera. Quand : Les mercredis entre 16h30 et 18h30. Où : Au Port-Rhu à Douarnenez. Prix : gratuit - sur inscription Renseignement et inscription : 09 52 56 31 25 pe lire suite
  • La Obra propose aux adultes un atelier théâtre trilingue : breton, espagnol, français animé par Diana Talavera. Le travail portera sur la création du personnage par la mise en situation et la gestuelle. Quand : Les mardis soir de septembre à décembre entre 20h et 22h. Lieu : Douarnenez. Prix : 50€. Renseignement et inscription : 09 52 56 31 25 ou écrire
  • Plus de renseignements ici
  • Plus de renseignements ici
  • Nena et Polo les clowns voyageurs, une pièce de 45mn proposé par la troupe La Obra et jouée par Tifenn Linéatte et Erwan Hameury. Pour plus de renseignement : Nena ha Polo
  • Service Civique 1/2 La troupe LA OBRA cherche un jeune pour suivre un service civique autour du théâtre à partir d’octobre. Mission : aider à organiser et diffuser les projets théâtre destinés aux jeunes, suivre les répétitions et la tournée théâtre, etc… Travail collectif avec un autre service civique et une comédienne espagnole en SVE. Parler et écrire breton. Service de 8 mois à Douarnenez. Avoir moins de 26 ans. 570 € / mois. Service Civique 2/2 La troupe LA OBRA cherche un jeune pour suivre un service civique autour des arts de la rue -échasses et lire suite
  • Yann Fulub Dupuy a écrit et mis en scène la pièce Re an Tu All - Ceux de l’autre côté pour la troupe Tro Didro. Vous pouvez désormais retrouver le texte et la pièce enregistrée par les commédien/s-nes de la troupe dans un livre-CD. Editions An Alarc’h. 9€. Pour plus de renseignements : Kuzul ar Brezhoneg et le site de C’hoariva Entrer en contact avec l’auteur : écrivez-nous.
  • Soutenez une jeune compagnie pour sa première création professionnelle via le site Kengo. Faites vite car il leur faut rassembler 4600 € avant le 14 juillet pour leur pièce de théâtre Privezioù Publik (la 1ère se tiendra le 04/07). Plus de renseignements : allez faire un tour sur leur site Ou directement sur le site de Kengo Les fonds récoltés serviront d’une part à rémunérer les professionnels qui se sont impliqués dans le projet pour la mise en scène et la création lumière (3 000 €), d’autre part à payer le matériel des décors (650 €) et enfin à lire suite
  • Les deux groupes de l’atelier théâtre de SKED (Brest) ont présenté leur travail de l’année au public. Ils sont montés sur scène pour jouer deux pièces de théâtre en public (30mn chacune). Du plaisir y’a eu à Brest même, sûr ! Les pièces présentées : Mojennoù - Légendes : rendez-vous et conversations près d’une banque dans un parc public. Le texte est inspiré par les fables de Jean de la Fontaine, si bien traduites en breton par Paotr Treoure. Al Laz-kanañ - La chorale : Une pièce destinée aux adolescents, écrite par J.P. Alègre, traduite et arrangée pour les lire suite
  • Les stagiaires n’étaient pas nombreux à Landeleau pour le stage de théâtre forum co-organisé par les formatrices de la troupes Paritito et C’hoariva les 6 et 7 juin. Mais une super ambiance ainsi qu’un sujet très intéressant puisque nous avons travailler pour faire forum sur le thème des langues dans la vie publique et privée.
  • La nouvelle création de la troupe Paritito est bien partie. Après la lecture publique de Privezioù Publik devant une salle comble à Morlaix, la troupe continue son travail de création de la pièce. Ils seront en résidence à la Chapelle Derezo à Brest entre le 22 et le 30 juin. Faites une croix dans vos agendas, un noeud dans votre mouchoir : la première aura lieu le 4 juillet à Esquibien. Si vous voulez suivre l’actu de la troupe, visitez : leur blog ou leur page lire suite
  • Le teatr Piba et l’Écomusée des Monts d’Arrée vous proposent de prendre part à une aventure théâtrale inédite, au printemps 2015, du 26 avril au 27 juin 2015, à Saint Rivoal. Une forme théâtrale et poétique "déambulatoire" va être pensée, conçue et mise en scène par l’équipe du TEATR PIBA, d’après les témoignages d’habitants des Monts d’Arrée sur leur pratique du jardin potager. Ce spectacle bilingue sera élaboré dans un esprit participatif. Il sera présenté au public à Saint Rivoal, les vendredi 26 et samedi 27 juin 2015, sous la forme d’une déambulation en lire suite
  • Paritito en résidance

    jeudi 9 avril 2015

    La troupe Paritito était en résidence du 16 au 27 mars, à Quemeneven (dans les locaux de la Compagnie Tro Héol) pour la création d’une nouvelle pièce : Privezioù Publik écrite par Mélanie Giotto. Cette pièce bilingue est mise en scène par Véronique Héliès et les comédiennes dirigées par Laors Skavenneg. Une seconde résidence de création aura lieu à Morlaix entre le 7 et le 10 mai. Vous pourrez écouter la première lecture publique de cette pièce le 18/05 (c.f. ci-dessus dans l’agenda). Pour plus de renseignements sur la troupe Paritito Ou sur le site de lire suite
  • Le 11 et 12 avril 13 filles se sont retrouvées à la Maison du Théâtre de Brest pour un stage silencieux afin de travailler avec Levent Beskardes, un comédien sourd sur l’expression et la communication gestuelle. On y a appris à parler avec le corps, le visage, les mains et on y a également appris la patience... Une belle expérience. Reportage An Taol Lagad FR3 Lecture Staj eztaoliñ ha kehentiñ dre jestroù gant Levent Beskardes par C’hoariva lire suite
  • Une fois de plus une troupe de théâtre éphémère a été créée par 13 lycéens de Diwan Carhaix : la troupe Strolardoñs. A leur actif, une pièce de théâtre « War zu an heol » (vers le soleil) qu’ils ont joué une quarantaine de fois entre décembre 2014 et mars 2015 aux quatre coins de la Bretagne devant 2 500 élèves . Quelques extraits de la pièce à l’école Diwan de Quemperlé
  • Décès de Naig Rozmor

    dimanche 1er mars 2015

    Naig Rozmor est décédée dimanche 15 mars 2015 au matin. C’était une écrivaine et poétesse en langue bretonne. Elle a écrit de nombreuses pièce de théâtre dont Ar Mestr jouée par Ar Vro Bagan. Retrouvez sur notre site la page qui lui est consacrée. Ces obsèques ont été célébrées le 17 mars à 16h30 à Saint-Pol-de-Léon.
  • Rémi Derrien était un homme reconnu pour son engagement dans le théâtre en langue bretonne. Il créa avec d’autres étudiants la troupe Teatr Penn ar Bed en 1974. Il est décédé en 2009. Il était originaire de Querrien. La commune a décidé de lui rendre honneur en donnant son nom au nouveau foyer communal.
  • C’hoari Las jouera pour la première fois sa nouvelle pièce de théâtre Orkestr Stalabar à Cavan, siège de la troupe. Pour l’occasion ils invitent leurs collègues cornouaillais de la troupe Biz ar Glav qui jouera An Hentenn. Du plaisir en perspective ! Ces deux pièces de théâtre ont été mises en scène par Tony Foricheur.
  • Une approche de l’intervention théâtre en milieu scolaire

    Animé par Bernard Grosjean

    lundi 20 octobre 2014

    Public : Artistes intervenants, animateurs théâtre initiés et enseignants Dates : Samedi 10 et dimanche 11 janvier 2015 Horaires : samedi : 13h-19h30 / dimanche : 10h-17h Lieu : MJC/MPT de Kerfeunteun Modalités : 50 € inscription individuelle (+ 7 € d’adhésion) / 250 € inscription prise en charge par l’employeur au titre de la formation continue Contenu : À partir de quelques principes pour organiser le travail en atelier et de l’étude de cas sur des situations problématiques rencontrées par les stagiaires, Bernard Grosjean amènera les lire suite
  • Réalisation de formes brèves

    Stage animé par Bernard Grosjean

    dimanche 19 octobre 2014

    Public : Ce stage s’adresse aux participants du premier stage « Une approche de l’intervention théâtre en milieu scolaire » qui a eu lieu en janvier 2014, ainsi qu’aux stagiaires du stage des 10 et 11 janvier 2015. Dates : Du lundi 12 au mercredi 14 janvier 2015 Horaires : 9h-17h Lieu : La Maison du Théâtre Modalités : 90 € inscription individuelle (+ 7 € d’adhésion) / 450 € inscription prise en charge par l’employeur au titre de la formation continue STAGE Réalisation de formes brèves Objectif : Ce stage entend donner quelques éléments de lire suite
  • John Lennon is dead

    jeudi 1er mai 2014

    Une pièce de théâtre écrite par Yann-Edern Jourdan et proposée par les jeunes de l’atelier de création théâtrale de Saint-Cadou.
  • Tous les deux ans, les lycéens de Diwan Carhaix créent une pièces de théâtre qu’ils jouent ensuite dans les écoles de Bretagne. La troupe change de nom à chaque fois. En 2014 la troupe s’appelle Sot’ ha’ New (jeu de mots anglais-breton) et la pièce Soubenn Hud (Soupe Magique). Une tournée aura lieu fin février 2014 dans les écoles de Bretagne : Lundi 24 février Le matin : Quimper (Diwan Penharz), Quimper (Diwan Kervoguer) L’après-midi : Douarnenez (école François Guillou), Kemper (Jacques Prévert), Kemper (collège Diwan), Plomeur (école publique) lire suite
  • L’association FEA organise un stage d’écriture pour le théâtre avec Ricardo Montserrat. Ce dramaturge a travaillé à de nombreux projets d’écriture : en Corse, dans des quartiers de Lorient, en milieu rural et dans de nombreuses langues (corse, calabrais, langues de réfugiés belges du monde entier). Prix : Gratuit, grâce à l’aide de la région et du département du Finistère Pour s’inscrire : 06 79 14 96 87 ou afea@laposte.net
  • 2ème tournée des lycéens de Carhaix

    vendredi 26 février 2016

    Des Stroumpfs rouges. Des Stroumpfs bleus. Un trésor. Il était une fois, deux groupes ennemis de Stroumpfs : l’un rouge, l’autre bleu. Un jour, le Grand Stroumpf trouve un livre. Un livre où il est question d’un trésor à découvrir. De quoi envenimer l’hostilité entre-eux. Mais pour arriver jusqu’au trésor, ils devront affronter bien des dangers et des risques. Qui sera le vainqueur ?
  • 4ème Festival Teatr Brezhonek

    A partir du 16/10 jusqu’au 16/11

    samedi 18 octobre 2014

    Le 4ème Festival Teatr Brezhonek aura lieu entre les 16/10 et les 16/11/2014. Plusieurs moments forts rythmeront ce Festival. Pour commencer, le 16/10 avec l’ouverture au théâtre Max Jacob à Quimper. Puis nous serons accueillis le temps d’un week-end au salon du livre de Carhaix les 25 et 26 octobre. Vous pourrez durant ce week end : Prendre part à une table ronde sur le théâtre en breton à l’école. Ecouter et entendre diverses lectures à l’espace Glenmor. Voir des pièces de théâtre à l’espace Glenmor ainsi qu’au Cinédix et prendre part à un lire suite
  • 5vet Festival Teatr Brezhonek

    dimanche 6 novembre 2016

    Le 5ème Festival Teatr Brezhonek a débuté le jeudi 13 octobre à Quimper et se terminera le dimanche 13 novembre à Douarnenez. Retrouvez toutes les dates dans l’agenda du site ou en téléchargeant le programme ici.
  • 5ème Festival Teatr Brezhonek

    jeudi 1er septembre 2016

    Le 5ème Festival Teatr Brezhonek est en préparation. Depuis plusieurs mois déjà, nous travaillons sur le programme, en nouant des liens, en allant à la rencontre de partenaires potentiels, en cherchant des lieux pour jouer afin que cette édition soit une réussite. Le but de ce Festival est de donner un coup de projecteur sur les troupes de théâtre et de faire connaitre le théâtre en breton. Tous les deux ans l’organisation de l’événement est une gageure : réaliser un joli Festival en programmant des troupes professionnelles et amateurs avec des moyens lire suite
  • Sept collèges participeront à cette 9ème édition. Les participants à la Journée théâtre des collégiens du 7 juin : Collège Saint-Jozef - Plabennec : 5ème : Istorioù karantez er restaorant (sketchs) 6ème : Lenn ar morganezed (adaptation de Peter Pan) Collège Ar Govig - Lannion : 4ème : Afer Taupin (écrit par Alan Tudoret à partir de documents en français) Collège E. Herriot - Rostrenen 3ème : Yann hag e glipenn (de Pêr Jakez Heliaz) Collège Notre Dame d’Espérance - Cleder 6ème et 5ème : Ar bleiz ha kabellig ruz (écrit par F’murr et traduit par B. Simon) lire suite
  • Les 27 et 28 janvier une bonne dizaine de clowns en herbe se sont réunis pour un stage. Tifenn Linéatte les a fait travailler dur dans une ambiance à la fois studieuse et détendue. Les stagiaires ont demandé que soit réalisé un autre stage pour la fin 2018… à suivre.
  • Le Programme Festival Teatr Brezhonek 2018 à télécharger.