Teatr brezhonek

Degemer al lec’hienn > Ar strolladoù > Ar Vro Bagan

Ar Vro Bagan

Savet e oa bet ar strollad c’hoariva Ar Vro Bagan e 1973 e-barzh ur gevredigezh (1901) oa bet krouet e 1965 evit kas yezh ha sevenadur Breizh war-raok. Tud a-vicher zo enni (seizh den gopret da vat ha kalz arzourien krog-diskrog) hag un toullad c’hoarierien a-youl-vat. Labourat a ra AVB e brezhoneg hag e galleg er skolioù, aozañ a ra stajoù evit ar vugale hag an dud deuet ha sevel a ra pezhioù-c’hoari evit ar re yaouank, evit ar re vras hag abadennoù «Tan ha Kurun» en hañv.

Kenlabourat a ra AVB gant kevredigezhioù sevenadurel Breizh ha strolladoù c’hoariva all e brezhoneg hag e galleg evit sevel pezhioù-c’hoari asambles : Johniged an Hilda, Buhez Sant Erwan, 400 vloaz Kalvar Plougastell, Reuz’n Roll e Landerne, Gwrac’h Enez al Loc’h, kontadennoù ha c’hoariva Fañch an Uhel.

les pieces

  • Noz Nedeleg

    Merc’her 13 a viz Kerzu 2017

    Noz Nedeleg. Ur pezh-c’hoari savet diwar kontadenn Nedeleg Yves-Pascal Castel : “Pastoralenn Kalvarioù Breizh”, gant sonerezh Kristian Loaek.. Nozvezh ar Pellgent, an daou soudard roman hag a zo o tiwall Jezus ouzh ar groaz, e Sant-Tegoneg, a zo nec’het o klask gouzout petra a dalv ar gerioù latin “Et Verbum Caro Factum est” skrivet en ur maen eus ar c’hloc’hti. Mont a reont da glask gouzout, en ur vont eus ur c’halvar d’egile a-dreuz ar vro, ster ar gerioù-se. Dre ma’z eont war-raok e tiskenn tud eus ar c’halvarioù ha mont d’o heul. E kalvar Tronoen lire suite
  • Kof ha Kof

    Yaou 30 a viz Du 2017

    Arvest I Deiz Meurlarjez e 1932, e ostaleri Sav-Heol, dalc’het gant Laouig ha Soaz. Emeur oc’h aozañ ar gouel. Ur pesketaer hag ur martolod-brezel a zo o klask kaout Finn, ar verc’h-henañ, da fortuniañ. Arvest II Miz Gouere 1954. Inouet eo Jaig, mab Finn, er vro. Klañv eo defod mont da Bariz. Touristed e-leizh a zo krog da zont d’an aod. ‘Benn ar fin e chomo Jaig er gêr hag e kresko an ostaleri evit ober ur sal-zañs, “Kalypso”. Arvest III E 1976. Fall ar stal gant ar balioù. Dont a ra “Kalypso” da vezañ ur voest-noz, “Ar Pifoun”. Gant Yvon lire suite
  • Ar Bonedoù Ruz

    Merc’her 15 a viz Du 2017

    E 2013 ez eus bet freuz bras e Breizh, a-enep an tailh nevez, an Eco-Tax. Bonedoù ruz a oa gant ar Vretoned war o fenn. Piou oa ar Bonedoù Ruz kentañ ? E1674 evit kaout arc’hant da c’hellout ober brezel e Bro-Holland, e lakeas Loeiz XIV hag e vinistr Colbert, tailhoù nevez, war ar paper-timb, al listri-staen hag ar butun. E 1675 e savas ar Vretoned a-enep an tailhoù-se : e kêrioù Breizh-Uhel, Roazhon ha Naoned ; hag e Breizh-Izel, e Bro-Vigoudenn hag e Kreiz-Breizh dreist-holl. Sebastian Ar Balp, noter e-kichen Karaez, a oa e penn emsav ar lire suite
  • Al labous hag ar pesketour

    Sul 1añ a viz Here 2017

    War un enezenn vihan, ez eus ur pesketaer o chom. Doujañ ha diwall an natur a ra. Un drovezh e pak ul labous bet kouezhet e-touez mazout an Erika. Digemer anezhañ hag e louzaouiñ a ra. Tamm ha tamm e pare a drugarez d’ar pesketaer. Hemañ a zesk dezhañ espern madoù an douar ha difenn ar mor diouzh al loustoni, ar saotradur. Pa dremen e dud dreist an enezenn, d’an distro diouzh o goañvezh, eo pare da vat. Mat a ra kuit en dro asamblez ganto. Al labour-skol a c’hello bezañ graet diwar-benn an endro hag an lire suite
  • Arvest war vale e Meneham

    Gwener 1añ a viz Gwengolo 2017

    "Meneham, 300 ans d’histoire" – Arvest war vale Un eurvezh evit kontañ prantadoù pouezus eus buhez Menaham eus fin ar 17vet kantved betek hiziv an deiz. Ch’oariet e vo e galleg gant tud a vicher ha tud a youl vat eus strollad Ar Vro bagan. Arvest war vale evit an holl. Bep Yaou noz etre an 13/07 hag ar 31/08/2017. Daou vare loc’hañ : 5e30 ha 6e15 noz e Ti lec’hiad Meneham. Ret eo mirout ar plasoù gant Ofis an touristelezh Meneham : 02 98 83 95 63 

  • Ar baganiz - Tan-ha-kurun

    Sadorn 1añ a viz Gouere 2017

    E miz Eost 1681 e tremen an istor, en ur geriadenn war vord ar mor, er Vro Bagan. Emañ Colbert, ministr Loeiz XIV, o paouez embann ordrenañs ar Marine a lak dindan gwarez ar roue ar bigi hag ar skipailhoù o deus graet peñse, hag a gastiz groñs ar peñseerien. Neb a raio tanioù da douellañ ar bigi gant ar pal lakaat anezho d’ober peñse a vo krouget ouzh ur wern lec’h m’en do graet an tan. Renet eo ar geriadenn gant Sezni Falc’han, ur patriarch, doujet gant an holl peogwir e anavez lezenn ar Mor, an hini nemeti evit ar Baganiz. Ur verc’h en deus lire suite
  • Enez al legumaj

    Lun 5 a viz Mezheven 2017

    Penaos e teuas Enez al Legumaj da vezañ Enez Werc’h Un enezenn gaer e oa anezhi. Na re vras na re vihan. Izel war-gorre ar mor, douar mat enni. Klouar e oa an amzer en enezenn. Ral e oa ma veze skorn er goañv, ha sec’hor vras en hañv. Goudoret e oa diouzh an avelioù uhel gant pezhiadoù reier ha melladoù klegeroù. Se zo kaoz ma kreske mat-kenañ an trevadoù enni, trempet gant teil ar chatal ha bezhin an aodoù tro-war-dro. Al legumaj dreist-holl a veze gounezet eno sed ma oa deuet eneziz da vezañ pinvidik-mor. Ha brudet-bras Enez al Legumaj, ma teue lire suite
  • Ar basion vras

    Sadorn 1añ a viz Ebrel 2017

    E 1991 eo bet savet Ar Basion Vras gant strollad Ar Vro Bagan, c’hoariva ha sonerezh kemmesket enni. Gant misterioù ar grenn-Amzer, c’hoariva poblek Breizh hag ar c’halvarioù eo bet levezonet ar pezh-c’hoari. Eno e kaver roud eus poanioù kriz ha maro Jesus Krist.
  • Tri fezh-c’hoari berr

    Sadorn 1añ a viz Ebrel 2017

    Tri fezh-c’hoari poblek gant Ar Vro Bagan O vont da welet ur pezh-c’hoari : Pedet ez eus bet ur vaouez hag he gwaz da vont da sellet ouzh ur pezh-c’hoari e Quartz, c’hoariet gant strollad ar Vro Bagan. Nag a boan evit klask loc’h eus ar gêr. Diwar ur pezh skrivet gant Karl Valentin ha lakaet e brezhoneg gant Goulc’han Kervella. Kig ha farz e Bro Vigouden : Gwilhou en deus pedet an Itron Bimbochet da zont da zebriñ kig ha farz e ti Jakez. Penaos aozañ kig ha farz e Bro-Vigoudenn, se ? Ur pezh skrivet gant Goulc’han Kervella. An den disoñj : Gwilhou lire suite
  • Pezhioù berr Tangi Malmanche

    Gweg an toer ha Marvailh an ene naonek

    Yaou 16 a viz Meurzh 2017

    Ar Vro Bagan a ginnig un abadenn tro dro d’ar c’hoariva Tangi Malmanche (unan eus gwellañ skrivagnerien vrezhonek e-keñver c’hoariva). Daou bezh a vo c’hoariet (Gwreg an toer ha Marvailh an ene naonek) hag ur pennad a vo kontet diwar-benn istor ar c’hoariva brezhonek (rakger da Buhez Salaun skrivet gant Malmanche). Gwreg an Toer En ur barrez vihan, eus Goueled Leon, e c’hoarvez an traoù. Elen, ur vaouez war-dro 40 vloaz, zo dimezet gant Tomaz, un toer a hanter-kant vloaz anezhañ. Ne gar ket kalz he gwaz. Un dous he deus, yaouankoc’h egeti, lire suite
  • Beilhadeg

    Sul 5 a viz C’hwevrer 2017

    Pezhioù c’hoari farsus gant sonerezh ha kanaouennoù.
  • Marv evit ar vro

    Sadorn 1añ a viz Here 2016

    An arvest diyezhek Marv evit ar vro a zo bet savet diwar lizhiri soudarded breizhat hag enklaskoù istorourien. Peder dudenn (Jaïg : ur soudard yaouank, Mamm : e vamm, Rose : e zanvez pried, un istorour) a gont ar pevar bloavezh spontus-se war an talbenn hag e Breizh. Gant skeudennoù, videoioù, dielloù.
  • Ur pezh-c’hoari skrivet e brezhoneg hag e galleg gant Goulc’han Kervella, Gant sikour : Angèle Jacq (« Le voyage de Jabel » - « Frankiz-Liberté-Fahafana »), Raharimanana (Madagascar,1947), Paul Meriau (Mizab), Xavier grall (Africa Blues), Gustave Jourdren, Albert Abgrall, Désiré Camus, Yves Le Vourc’h, Claude Henaff, Yann-Vadezour Lagadec, Claude Guiavarc’h, Naïg Rozmor, Aimée Cesaire, Hervé Peaudecerf ha kalz testou hag istorourien all. E 1959, ur Breizhad yaouank o tispartiañ diouzh e vuiañ karet hag e vamm evit mont d’an Aljeri d’ober « brezel » lire suite
  • Ar gêr vras

    Merc’her 20 a viz Ebrel 2016

    Ur c’haner o vevañ en un doare reuzeudik-kenañ en ur gêr vras ; deut oa di da gaout bara da zebriñ hag ur vuhez welloc’h. En em gavour a ra gant ur plac’h yaouank tec’het kuit eus he bro abalamour d’ar brezel. Di baper eo, klask a zo warni. Eskemm a raint o sevenadurioù, o yezhoù, o istor. Ar c’haner, araok mervel, a zesko d’ar plac’h yaouank e arz.
  • Abadenn Vrezhoneg

    Meurzh 19 a viz Ebrel 2016

    3 fezh-c’hoari berr gant Ar Vro Bagan : Un den dizoñj O vont da welet ur pezh c’hoari Kig ha farz Tud Sant-Pabu ha war-dro hag a zesk brezhoneg, o kanañ hag o c’hoari ur pezh berr. Kanaouennoù brezhoneg yac’h gant strollad Kanomp Atao Un abadenn blijadurus a bado div eur-horolaj
  • Toull ar Bleiz

    Gwener 1añ a viz Ebrel 2016

    Matilin an Dall, talabarder, ha Yann ar Chapel, biniaouer, a zo bet pedet en ur friko e- kreiz ar Menez Are. Spont a zo o ren er vro ; ur bugelig a zo bet laeret gant ur bleiz ha kaset gantañ en ur c’hoad bras. Pa zegouez an daou soner war leur gêr ar bourk emañ ar chaseourien o vont war glask ar bleiz hag ar c’hrouadur. Daoust da se ez a an eured hag ar friko en dro. Matilin ha Yann a ambroug an daou zen nevez en iliz hag e lakont tud an eured da zañsal a-hed an devezh betek an noz. Deuet eo ar poent da vont d’ar gêr war o c’hiz. Erru eo ar lire suite
  • Beilhadeg Vrezhoneg - Kig ha Fars

    Sadorn 7 a viz Du 2015

    Kinniget e vo tri fezh-ch’oari evit enoriñ Naig Rosmor : Ar c’hlasker-bara Pelec’h klask lojeiz er goañv pa vez yen-sklas an amzer. Ar c’hlasker-bara-mañ en deus kavet ur plas mat e ti daou vondian. O vont d’ar c’hoariva Pebezh abadenn evit mont da sellet ouzh Ar Vro Bagan er C’hwartz mar plij. Peseurt dilhad lakaat hag all…Ar Psikolog Petra a vez graet pa emaomp paket gant ar c’hoant dimeziñ ? Azasaet gant Goulc’han Kervella Komedianed : Nikol ar Vourc’h, Goulc’han Kervella, Bernard lire suite
  • Arvestoù war wale eus an hañv

    Gwener 21 a viz Eost 2015

    "Meneham, 300 ans d’histoire" – Arvest war vale Un eurvezh evit kontañ prantadoù pouezus eus buhez Menaham eus fin ar 17vet kantved betek hiziv an deiz. 6 taolenn a vo ch’oariet e galleg gant tud a vicher ha tud a youl vat eus strollad Ar Vro bagan. Arvest war vale evit an holl. Bep Gwener noz etre an 3/07 hag ar 4/09/2015 (nemet d’ar 14/08). Daou mare loc’hañ : 5e30 ha 6e noz e Ti lec’hiad Meneham. Ret eo mirout ar plasoù gant Ofis an touristelezh Meneham : 02 98 83 95 63 
 Skeiz, l’histoire du Kurnig depuis 6000 ans Gweladenn c’hoariva war lire suite
  • Beilhadeg Vrezhoneg

    Sadorn eil a viz Mae 2015

    Tri fezh-c’hoari farsus evit un abadenn gant ehanoù c’hoari kanet. Ur c’hlasker-bara en arbel Pelec’h klask lojeiz er goañv pa vez yen-sklas an amzer. Ar c’hlasker-bara-mañ en deus kavet ur plas mat e ti daou vondian. O vont da welet ur pezh-c’hoari Pebezh abadenn evit mont da sellet ouzh Ar Vro Bagan er C’hwartz mar plij. Peseurt dilhad lakaat hag all… Jakez Kroc’hen o farda Kig ha Fars Pedet eo ur penn-bras gant Gwilhou da zont da zebriñ ur C’hig ha Fars e Ti Jakez Kroc’hen. Kig ha Fars ebet, penaos ober ? Azasaet gant Goulc’han Kervella lire suite
  • Gwelet e vezo perak e oa bet disklêriet ar brezel e 1914, penaos e oa eat ar soudarded hag ar vartoloded d’ober o dever evit difenn ar vro, penaos o doa ranket ar merc’hed, ar re goz, ar vugale ober al labourioù er gêr en o leac’h. Na pebez tristidigez ! Gwelet e ve-zo ive penaos e voe savet unaniez etre ar pobloù da-c’houde ar brezel 40 ha krouet Europa ar peoc’h hag ar garantez. Gant ma pado ! Skrivet gant Goulc’han Kervella diwar testennioù ha labourioù istorourien. C’hoariet gant aktourien eus tan ha kurun ar Folgoad. Leurenniñ : Ar Vro Bagan lire suite
  • Friko zo !

    Yaou eil a viz Genver 2014

    Tregont vloaz zo eo dimezet Ivona Pennek gant Sezni Lagadeg. Pedet o deus mignoned da goaniañ ganto. Bremañ emaint o vont da zañsal hag evañ chopinadoù da geñver ar fest-noz. Dont a ra da soñj dezho penaos o doa graet anaoudegezh, penaos oant bet eureujet, peseurt buhez o deus bevet asambles. Gwelet vez pennadoù eus pezhioù-c’hoari, klevet kanaouennoù hag istorioù farsus. C’hoariet gant un daouzek aktour ha kaner. Skrivet gant Goulc’han lire suite
  • Armorica - Breizh

    Gwener 22 a viz Gouere 2011

    Penaos e voe savet Breizh, setu pezh-c’hoari Tan ha Kurun nevez Ar Vro Bagan. Teir lodenn az aio d’ober an abadenn-se : Arvorig ar Gelted o tont da vezañ Arvorig ar Romaned. Arvorig ar Romaned o tont da vezañ Breizh, da heul ar Vretoned divroet eus o enez betek Bro Arvorig. Breizh dindan beli ar Franked o tont da vezañ Rouantelez Breizh dieub, da heul emgannoù Nominoe hag e vab Erispoe.
  • Istor penniliz ar Folgoad e seizh taolenn. An abadenn leurennaozañ-mañ zo leurennet gant Goulc’han Kervella. Bodañ a ra 100 komedian ha tud a youl vat, 50 kaner ha dañser.
  • Glenmor, Disuj

    Meurzh 5 a viz Gouere 2011

    Glenmor , Disuj Un abadenn c’hoariva, kan ha sonerezh. C’hoarierien, sonerien ha kanerien o kontañ buhez hag oberennoù Milig ar skañv-Glenmor. War ar skramm-sinema e weler poltriji ha pennadoù filmoù. Piv oa Glenmor ? Penaos eo deut da vezañ un emsaver breizhat ? Ar bloavezhioù kentañ « o fritañ laou » asambles gant al livour Alan an Nost. Penaos en doa graet anaoudegezh gant Xavier Grall e Lokireg. Xavier Grall ha Glenmor gant an anvioù Arzel ha Glen daou haroz « Ar Fest-Noz » (Fête de Nuit) X. Grall. Penaos e voe savet ar gelaouenn La Nation lire suite
  • Divroa

    Lun 28 a viz Kerzu 2009

    E-pad pell amzer ez eus bet aet kalz a Vretoned kuit eus o bro war lerc’h o bara, evit kaout ur vuhez welloc’h evito hag o bugale. E lodenn gentañ ar pezh-c’hoari e weler an divroadegoù renket etrezek mengleuzioù Trelaze e-kichen Angers, Bro Arc’hantina, Kanada, Kreisteiz Bro-C’hall, Pariz ha war dro… Etre dibenn an XIX vet kantved ha kreiz an XX vet. N’o deus ket bet kavet bep tro an eürusted edont o klask. E hanter gentañ an XX vet kantved e teu estrenien da glask labour da Vreizh, lod all da glask repu dirak ar brezelioù hag ar faksourien. Evel lire suite

Mont e darempred :


Kas ur gemennadenn