Teatr brezhonek

Degemer al lec’hienn > Ar strolladoù > C’hoari Las

C’hoari Las

Notre choix : jouer dans les salles des fêtes et dans le bistrots, au sein du public comme l'on faisait autrefois. Il était temps de partir sur les traces de Maria Pratt et des veillées du Tregor! Notre premier objectif : rassembler une équipe ouverte au travail théâtral en breton. C'est ainsi qu'est né C'hoari Las en 2008. Composée d'enseignants et d'apprentis bretonnants, notre troupe est rasemblée depuis bientôt deux ans autour d'un comédien professionnel, pour travailler sur le jeux et la mise en scène. Nous avons l'ambition de travailler sur l'écriture également. Adapter des textes d'auteurs tregorois mais aussi en créer de nouveaux. Montrer que l'on peut utiliser aujourd'hui la langue bretonne pour se divertir, échanger nos compétences, travailler avec les réseaux artistiques locaux, se former en tant que comédiens, tels sont  les objectifs de C'hoarilas. La troupe amateur C'hoari Las revient en Octobre 2011 avec une nouvelle pièce de théâtre «Les déchets attaquent» traduite d'une pièce en français de Etienne de Saint-Laurent. Ce n'est pas une traduction mais la troupe s'est largement inspirée du texte pour mettre un coup de projecteur sur des sujets actuels : politique, écologie, travail, consommation. Tony Foricheur a aidé la troupe pour la mise en scène.  

les pieces

  • Orkestr Stalabard

    jeudi 1er octobre 2015

    Comédie. Dernière répétition avant le grand jour de la première pour l’orchestre "Stalabard". Le chef strict s’efforce de tirer quelque chose de ses musiciens pas décidés à se mettre au boulot, un spectacle de cabaret plein de surprises, surtout des vertes et des pas mûres. Pièce de Karl Valentin. Mise en scène : Tony Foricheur ; Comédiens : Ana-Soaz Bervet ; Géraldine Marrec ; Gildas Moal ; Gwenn Lavenan ; Yann Des Cognets ; Natali lire suite
  • La guerre des ordures

    jeudi 13 octobre 2011

    A votre avis à vous, quel est le point commun entre un sac pour chiens, le nucléaire, les politiciens et les contestataires ? Venez voir donc les sketchs de l’équipe « C’hoari Las » qui fait autour des déchets maintenant. Du plaisir vous aurez avec ceux-ci et du goût ils auront avec vous à vous montrer leurs petites histoires. Venez vite les voir avant qu’elles ne soient censurées. Libre adaptation de « Les déchets attaquent » d’Etienne de Saint-Laurent. 10 comédiens : Ana-Soaz ; Bronwenn ; Carsten ; Gwenn ; Hubert ; Mari ; Natali ; Silvi ; Virginie ; lire suite
  • Musée

    mercredi 24 juin 2009

    Mise en scène : Yann-Edern Jourdan Adaptation, choix et montage des textes : Yann-Edern Jourdan Comédiens : Ana-Soaz Bervet, Luce Chauveau, Gwenola Coic, Marie Guennegou, Carsten Greve, Gwenn Lavenan, Virginie Le Boulbin, Gildas Moal, Hubert Morvan, Nathalie Raoul, Sylvie Toupin. Musiciens : Pascal Creach Chanteurs : Jean-Maï Priol Artiste peintre : Nadège Noisette Assistant linguistique : Vincent Dubois La mise en scène de cette nouvelle adaptation du texte de Jean-Michel Ribes s’inscrit dans la même idée que la précédente. C’est à dire la lire suite