Les membres et salariés de la fédération C’hoariva sont très émus et consternés par le décès de Ronan Le Louarn, survenu le 15 mai dernier.
Depuis 2010, les membres de l’association C’hoariva entretiennent des relations partenariales, et efficaces avec le Conseil Régional de Bretagne et notamment avec Ronan Le Louarn en tant que Chef de Service de la politique linguistique sous la conduite de Lena Louarn élue vice-présidente du Conseil régional en charge des langues de Bretagne. Ronan a toujours été attaché au théâtre en breton autant qu’attentif à ses besoins.
Le théâtre était pour lui un outil essentiel de transmission de la langue bretonne et pour la faire vivre sur les scènes locales.
Ronan était toujours prêt à écouter, aider et conseiller les membres de la fédération C’hoariva.
Il avait une connaissance approfondie de la région et de ses habitants. En quinze ans, quatre dispositifs, ont été créés grâce à notre collaboration et à son regard avisé : Skol c’hoariva (pour le développement de la pratique théâtrale en breton en milieu scolaire, accompagné par les professionnels du réseau C’hoariva), l’aide pour l’accompagnement et le développement du théâtre amateur, la Journée annuelle du théâtre pour les collégiens et le dispositif Arvest (pour soutenir la diffusion des spectacles des professionnels du théâtre en breton).
Le théâtre en breton est doté d’outils originaux et exemplaires, introuvables dans aucune autre région.
C’est aussi grâce à Ronan que les comédiennes et comédiens du CTL.A (Collectif des Théâtres en Langues Autochtones) s’est réuni pour créer une pièce multilingue (breton, catalan, alsacien, basque et occitan).
Même si la route est encore longue pour soutenir la langue bretonne et malgré la quantité de travail à accomplir, nous remercions Ronan du fond du cœur, car nous n’aurions jamais pu envisager de développer le théâtre en langue bretonne, grâce à son aide, ces rêves sont devenus réalité !
Ronan reste un modèle pour la plupart d’entre nous. Que la terre bretonne lui soit légère.
Tous les membres de C’hoariva vous font part de leurs condoléances, ainsi que tous les membres du CTL.A à la famille et à ses proches.
Pour C’hoariva : Yann-Edern Jourdan, Bob Simon, Tifenn Lineatte, Emmanuelle Eon, Koulma Mingam de Cacqueray, Ar Vro Bagan, Madarjeu, Strollad Kallag, Strollad La Obra, Teatr Penn-ar-bed, Teatr Piba, Tro Didro, C’hoari Las, Choukibenn, Safar, Ar vroderez noz, Goemon-Goeland.
Lettre adressée par le TIO :
Chère Bretagne, chers amis,
Toute l’équipe du Teatre Interegional Occitan La Rampe s’associe à la tristesse de la famille et des amis de Monsieur Ronan Al Louarn.
Son travail a été précieux pour le mouvement associatif, l’enseignement et les créateurs artistiques bretons et aussi pour nous, TIO La Rampe, membre du Collectif des Théâtres en Langues Autochtones.
Merci Monsieur Al Louarn d’avoir œuvré pour le breton, pour les langues et cultures autochtones
de France. Merci d’avoir contribué à la nécessité d’une véritable diversité culturelle et linguistique, richesse de notre Monde diapré de toutes ses différences.
De cœur e d’Oc.
Lo TIO la Rampe : Joan-Lois Blenet, Gèli Buonomo, Bruno Cecillon, Ivès Durand, Jennifer Estru, Stella Fontana.
