Lizher Kelaouiñ C’hoariva miz Ebrel 2016
Keleier C’hoariva |
Infos C’hoariva |
Tro-Didro o klask war-lerc’h komedianed |
La troupe Tro-Didro recherche des comédiens |
|
| Goude bezañ savet pezh-c’hoari Re an Tu All emañ ar strollad Tro-didro gant ur grouidigezh nevez. Ezhomm zo komedianed a-youl-vat evit ar pezh-c’hoari bras-mañ a vo war al leurennoù a-benn bloaz hanter. Gouzout hiroc'h |  |
Après avoir réalisé la pièce Re an Tu All, la troupe Tro-Didro travaille sur une nouvelle création. Elle recherche des comédiens amateur pour cette grande pièce de théâtre qui sera mise en scène d’ici un an et demi. Lire la suite |
Goude Kejadennoù war ar skrivañ evit ar c’hoariva |
Après les Rencontres sur les écritures théâtrales en breton |
|
| D’an 18 ha 19 a viz Meurzh e Ti ar C’hoariva e Brest e oa bet dalc’het daou zevezh kejadennoù tro-dro d’ar skrivañ evit ar c’hoariva hiziv. Pinvidik ha frouezhus e oa bet an eskemmoù ha war-dro 70 perzhiad zo deuet bemdez. Aet eo ar gaoz kalz pelloc’h eget tem ar skrivañ evit ar c’hoariva. Labour zo war ar stern. Deomp-ni da grog e-barzh bremañ ! Gouzout hiroc'h |  |
Les 18 et 19 mars se sont déroulées les Rencontres autour des écritures théâtrales en langue bretonne à la Maison du Théâtre de Brest. Avec aux environs de 70 participants chaque jour, les échanges ont été riches et fructueux et ils nous ont amenés bien plus loin que le thème des écritures. Du travail en perspective donc. A nous de nous retrousser les manches maintenant ! Lire la suite |
Strollad La Obra er Redadeg |
La Obra dans la course |
|
| E fin miz Ebrel e loc’ho ar 5vet Redadeg. Strollad La Obra en do tro da gemer perzh en darvoud e meur a zoare ha tud yaouank a vo er jeu. Gouzout hiroc'h |  |
La 5ème édition de la Redadeg démarrera fin avril La troupe La Obra prendra part à l’événement de différentes façon et les jeunes seront dans la course. Lire la suite |
Deiziataer evit an 30 devezh da zont |
Agenda des 30 prochains jours |
Staj c’hoariva evit ar vugale |
Stage de théâtre pour les enfants |
|
|
Ar Vro Bagan Ar Vro Bagan a ginnig ur staj evit ar re yaouank (6-12 vloaz) e-kerzh vakañsoù an nevez-amzer, bep mintin etre ar 4 hag ar 7 aviz Ebrel. Gouzout hiroc'h
|
 |
Ar Vro Bagan Ar Vro Bagan propose un stage pour les enfants (6-12 ans) durant les vacances de printemps. Tous les matins entre le 4 et le 7 avril. Lire la suite
|
Mouezh ar c’horf |
La voix du corps |
|
|
Strollad La Obra La Obra a ginnig ur staj evit dizoloiñ mouezhioù ar c’horf gant teknikoù dañs ha pleustradennoù a-stroll hag hiniennel. Evit c’hoari gant danvez ar c’horf evel ma vefe ur c’hef-dasson. Ur staj kaset da benn gant Iona Gauchet. Gouzout hiroc'h
|
 |
Strollad La Obra La Obra propose un stage de découverte des voix du corps à partir de techniques de danse, d’exercices collectifs et individuels. Pour jouer avec notre corps comme une caisse de résonance. Un stage animé par Iona Gauchet. Lire la suite
|
Abadenn Vrezhoneg |
Après-Midi Bretonne |
|
|
Ar Vro Bagan Un abadenn vrezhoneg gant tri fezh-choari farsus, sketchoù ha kanaouennoù. Gouzout hiroc'h
|
 |
Ar Vro Bagan Une séance bretonne avec trois pièces comiques, des sketchs et des chansons. Lire la suite
|
Ar gêr vras |
La grande ville |
|
|
Ar Vro Bagan Abadenn evit ar skolioù. Istor ur gejadenn etre ur c’haner paour hag un divroadez. Eskemm a raint o sevenadurioù, o yezhoù, o istor. Gouzout hiroc'h
|
 |
Ar Vro Bagan Séance pour les scolaires. Histoire d’une rencontre entre un chanteur pauvre et une émigrée recherchée par la police. Ils échangent sur leurs cultures, leurs langues, leurs histoires. Lire la suite
|
Toull ar Bleiz |
Le loup et le sonneur |
|
|
Ar Vro Bagan Pezh azasaet diwar ur gontadenn boblek. Evit dizoloiñ an euredoù, dañsoù, sonerezh, kanoù gwechall. Hag ivez mojennoù ha kredennoù war ar bleizi e Breizh. Gouzout hiroc'h
|
 |
Ar Vro Bagan Adapté d’un conte populaire, qui nous fait découvrir les noces traditionnelles en Bretagne, les danses, les musiques, les chants qui les accompagnent ; et aussi les légendes et croyances sur les loups en Bretagne. Lire la suite
|
5 pezh da zizoloiñ dre zegouezh en hon diazlec'h |
Dre ar bugel gant Cardaliaguet René |
||
Pasion Goneri, kloareg ha sudard breton gant Ar Bayon Job |
||
Ni on-daou hebken gant An Abask Job |
||
Largo desolato gant An Abask Job |
||
Ar basion gant Cozanet Bernard |
